Now you're excited about something very unimportant.'

现在对这无关紧要的事你倒激动来了。”

" It is unimportant, " said Snape coldly.

“那无关紧要。”斯内普冷冷地说。

And age is unimportant to some companies.

年龄对一些公司来说并不重要。

But who Socrates " really" was is relatively unimportant.

不过，苏的真正面貌其实并不那么重要。

But an important representative collection of unimportant paintings.

但仍是不重要绘画作品的重要代表性收藏。

'Old sport, the dance is unimportant.'

" 老兄，舞会是无关紧要的。"

Really small stuff, really unimportant things.

基本上都是小事，并不是重要的事情。

Disregard is a term that means to treat something as unimportant.

" Disregard" 这个词的意思是认为某事不重要。

This doesn't mean that this advice is unimportant.

但这并不意味着这些不重要。

It'll help you not engage in unimportant tasks.

它会帮助你不去做那些不重要的事情。

Unimportant? Here, you try it. - Nobody wants to change.

你觉得很有趣吗? - 算了吧 那一点都不重要。

Totally important is another way to say, “you're unimportant.”

十分有地位是“你不重要。”的另一种说法。

Every life, he maintained, is utterly peculiar – and wholly unimportant.

他坚持认为，每一种生活都是完全奇特的，而且完全不重要。

Ignore what is unimportant and write in phrases, not complete sentences.

忽略不重要的信息，用短语书写，而不是完整的句子。

They worry about unimportant things things that don't really matter.

他们担心着不重要的事情，那些并没有什么意义的事情。

There are one or two small, unimportant gifts on the side.

另外有一两笔微不足道的遗产。

So the men leave the unimportant kitchen things to the ladies.

之后男人们把不重要的厨房留给女人们查看。

You think it's funny? - Forget it, fella. It's unimportant.

你们看过这种事吗?

But we've talked about her quite enough; she was an entirely unimportant person.

但是咱们谈论她已经够多的了，她实在是个一点也不重要的角色。

And a trifle is something that is unimportant or of little value.

而trifle是指无关紧要或没什么价值的事情。